Mostrando entradas con la etiqueta Yo simon homosapiens. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Yo simon homosapiens. Mostrar todas las entradas

domingo, 1 de septiembre de 2019

RESEÑA: Leah a Destiempo

septiembre 01, 2019 10

No esperaba que el día que escribiera esta reseña sería tan pronto.
La tengo programada desde principios de mes que terminé este libro, pero no sé cómo explicar lo que siento en estos momentos.
Por eso, mejor vamos a comenzar.


TÍTULO ORIGINAL: Leah on the off beat  || AUTORA:  Becky Albertalli || NÚM DE PÁGINAS: 320   
EDITORIAL: Ediciones Urano, sello Puck || PRECIO: $230 mx  
(Creekwood #2)
Calificación en Goodreads: ☆☆

【SINOPSIS】
Cuando se trata de tocar la batería, Leah Burke suele tener buen ritmo, el tiempo es como su especialidad. Pero en su vida personal las cosas suelen ir a destiempo. Leah, una anomalía en su grupo de amigos, es la hija única de una joven madre soltera, y su vida es sin dudas la menos privilegiada. Le encanta dibujar, pero se siente demasiado cohibida para mostrar sus creaciones. Y a pesar de que su madre sabe que es bisexual, ella aún no ha podido reunir el coraje para contárselo a sus amigos, ni siquiera a Simon, su mejor amigo abiertamente gay. De modo que Leah, en realidad, no sabe qué hacer cuando su sólido grupo de amigos comienza a resquebrajarse de formas inesperadas. Con el baile de graduación y la universidad asomándose por el horizonte, la tensión crece cada vez más. Para ella es difícil dar con la nota correcta cuando la gente a la que quiere está sumida en conflictos, en especial, cuando se da cuenta de que tal vez quiera a una persona más de lo que alguna vez había pensado.
Escribir esta reseña es una de las cosas más tristes y dolorosas de mi año. Lo juro por el ángel. "Now I'm just trying to be honest with myself, with you, with the world" (Give love a try- Nick Jonas). Pero, ¿por qué sería tan complicado? Bueno, porque tenía las expectativas por el cielo cuando de este libro se trataba. 
Me enamoré de Simon y por ello, esperaba encontrar en Leah algo similar. Todos los que lo habían leído juraban una y otra vez que este libro era "por mucho" mejor que Simon. Cosa que desde mi perspectiva, no es verdad. PARA NADA.


Pongamos las cosas claras y vamos agarrando sintonía, ¿Ya leyeron Simon? Si la respuesta es no, AQUÍ les dejo la reseña para que vayan y se animen a leerlo.

En caso de que la respuesta fuera un rotundo SÍ, entonces podemos seguir.
Leah es parte del grupito de amigos que conocimos en el primer libro de Creekwood: Yo, Simon, Homosapiens. Y aunque para mí, sus amigos fueron un punto clave pero en un grado normalito,
la cuestión era tener en la mira a Leah.


Como bien lo pueden leer en la sinopsis, Leah se siente fuera lugar en su grupo de amigos porque todo en ella es diferente en comparación con lo que los demás tienen; familias fabulosas, amores excepcionales, formas de ser brillantes, talentos, etc. 

Leah se siente "menos" con todo eso. No se cree merecedora de ser llamada brillante o talentosa, incluso hermosa. Todo eso va de la mano con el crush que tiene con una chica, ¿cómo alguien se podría fijar en ella?

Leah es un personaje difícil desde cualquier punto en el que se lea (desde el libro de Simon era así, pero no me desagradó en ese momento). Cuando comencé el libro se me hizo pesado adentrarme en la historia por la forma de ser de esta chica: Tan fatalista, tan apática y para mí, tan poco memorable. Tal vez me recuerda un poco a mí y es por eso que me desagradó :v ah.


El problema comenzó con la narración de tía Becky. Me dueles, Becky. Me dueles mucho.



Con Simon, mi único problema fue la traducción que tenía muchas frases españolas. En este caso, que ya está adaptado a Latam, me quedó claro que la forma de narrar, desde la perspectiva de Leah (obviaaaa), ha sido horrible. Terriblemente pesado, tedioso y en partes forzado.


Hay cosas que definitivamente no son importantes y Becky decidió ponerlo porque, ¿por qué no hacer un poco de paja?

Los pensamientos de Leah son abrumadores, sus inseguridades las puedo comprender y hasta entender, pero no sus arranques. Había momentos en los que era impulsiva y en parte agresiva sin razón alguna, sólo porque en su cabeza las cosas eran diferentes, ¿pueden entender lo que quiero decir?


Hay algo que me desagradó mucho y fue la forma en la que Leah trata a su mamá. O sea, ¿perdona?

Su mamá era simplemente genial; cariñosa con ella, capaz de hacer sacrificios para darle lo mejor a su hija, ¿qué hacía Leah? Era un dolor en el trasero. Eso era. Porque prefería a otras familias que a la suya.
Discúlpenme, pero eso hizo que la odiara muchísimo. Okay, sigamos.


Eso es en cuanto a la forma de ser de Leah, pero ¿qué pasa con la historia? ¿cuál es la trama?... ¿La verdad?, no lo sé. 

No estoy segura si el embrollo era que había estado enamorada de todos sus amigos en algún momento de su vida, o que era bisexual, o que tenía un crush con quien se suponía jamás pasaría nada.

El libro habla sobre la vida de Leah y ya.

Pero la vida de Leah no es interesante. Sólo se habla de las batallas absurdas que llega a tener con ella misma. Haciendo guerras por cosas simples.
Con Simon teníamos como excusa el chantaje que estaba pasando respecto a revelar su sexualidad, pero en este caso, Leah lucha con el qué dirán sus amigos. Cosa que a estas alturas es un poco MUY absurdo.


Y ahora vamos con la "historia de amor". 
No pudo haber estado más forzada. Mientras iba leyendo no podía creer lo que leía. Eran tan absurda la forma en la que todo se iba dando que recordarlo hace que duela. 
Simplemente NO.
Becky quiso hacer algo que pensó era lo correcto, que pensó que nos gustaría o simplemente ni pensó en nosotros, simplemente lo hizo porque sí. Sin importar que no fuera creíble.

Los libros con romances LGBT+ los disfruto mucho, porque muchas veces vemos que lo desarrollan de una manera natural. Y sí, aunque en Simon la "problemática" era que es gay y no quería que alguien lo revelara, en este caso no tiene mucho sentido.

Leah es bisexual y como yo entendí, es que eso le representa un problema por el hecho de que no sabe cómo decírselo a sus amigos. Pero vale, si Simon ya iba por delante y vio que lo aceptaron de buena manera, ¿por qué hace tanto rollo con eso?


Sigo insistiendo en que hacía las cosas más complicadas de lo que en realidad eran.



Lo único que hizo que pudiera terminar este libro es Simon y Bram. Cada vez que salen en escena, es muy lindo. Se nos muestra que su relación va muy bien y obvio tiene baches, pero nada que no puedan sacar adelante. Me alegra mucho que Becky decidiera no meterse con ellos, porque los pudo haber arruinado.

Oh, y en los agradecimientos sale Nick Robinson. Punto por eso. 


Lamentablemente me voy con una mala experiencia al grado de no querer leer ¿Y si fueramos nosotros? Libro escrito con Adam Silvera. Pero Adam me gusta mucho, so... No sé qué haré.
Pero díganme ustedes, ¿ya lo leyeron? ¿Qué piensan? ¿Creen que el problema fui yo?
Los leo en los comentarios. 

jueves, 22 de marzo de 2018

About #7 Yo, Simon, Homosapiens (y película)

marzo 22, 2018 7

Hola a todos.
Antes de comenzar a reseñar este libro, deben saber que estoy al borde del llanto porque acabo de stalkear la cuenta de twitter de la película y mi corazón no puede con tanta hermosura.
Vale, antes de que deje de ver por completo me pondré a escribir.



Antes de comenzar de lleno con la reseña, me gustaría decir que este libro se va directo a mis libros favoritos del año. Y no sólo eso, sino a los favoritos de mi vida. 
Así, sin rodeos.




Como lo pudieron leer en la sinopsis (aunque lo más seguro es que ya sepan toda esta información, igual lo repito) Simon es un chico que vive una buena vida con sus amigos, su familia, la escuela, etc.

Por cosas del internet, Simon conoce a Blue, un chico con quien intercambia emails.

Ambos comparten algo además de una linda amistad: ambos son gays.

El embrollo comienza cuando Simon olvida cerrar su email de un computador del colegio y Martin, uno de sus compañeros, lo comienza a chantajear: O le ayuda a conquistar a Abby (amiga de Simon) o los email salen en tumblr.

Así es como Becky Albertalli nos abre las puertas al mundo de Simon Spier.

Siendo la primera novela de la autora, nos da una historia narrada en primera persona, todo desde la perspectiva de Simon.
Nos encontramos con una narrativa muy fresca, rápida y entretenida. No hay momento en el que quieras parar de leer (al menos eso me pasó a mí :'v).

Desde el primer momento pude conectar con Simon, aunque tengo que mencionar que tuve una piedra en el zapato.

Esto no tiene que ver con la historia (no se me espanten, amigos), sino con la traducción.

A pesar de que he leído muchos libros con este estilo de traducción, en esta ocasión si me causó muchos conflictos.

No sé si es mental o qué, pero me complicó la lectura.

Había muchas expresiones españolas que hacían que me doliera la cabeza porque no sabía bien a qué se referían. Entonces tenía que buscarlas en internet y eso me quitaba tiempo e inspiración.

Lo bueno (para aquellos que aún no lo leen) es que ya saldrá adaptado a Latinoamérica y no tendrán que pasar por lo mismo que yo :'v


Ahora, vamos a hablar de los personajes...

Simon se ganó mi corazón y mi alma.
Es un chico muy divertido, con una personalidad única y que hace lo que cree necesario para proteger lo que le importa.

Les juro que para mí representa un personaje muy fuerte, valiente y sobre todo, muy humano.

Pasa por algunas cosas que estoy segura que muchos no seríamos capaces de aguantar y eso sólo hizo que lo amara más.

No muchos autores son capaces de crear personajes que sientas familiares, como si fueran personas a las que has conocido por mucho tiempo. O como aquellos que conoces e inmediatamente sientes una gran conexión. Algo así sentí con él.

A lo largo de la historia vemos a un Simon constante (en cuanto a su forma de ser), intenso, lleno de dudas, como todo adolescente.

Simon es gay y no le da pena aceptarlo. Obviamente apreciamos el momento el que habla con sus padres, sus amigos, etc. (aka "sale del ropero"). El libro nos muestra que, queramos o no, sigue siendo un tema difícil de tratar entre los jóvenes y sus familias.
Sin mencionar la clase de tratos que la comunidad LGBT sigue recibiendo en la sociedad.

Weón, este es un tema que me cabrea mucho (nadia usurpadora de palabras).

Se supone que en la actualidad ya somos una sociedad más consciente y por lo tanto, deberíamos ser mas respetuosos.
Pero eso no es del todo cierto.
Aún no entienden que el amor es amor en cualquier forma, color, sexo, tamaño.... AHHH!

Y el libro es un fragmento de ello. La intolerancia e ignorancia por parte de cierto grupo de personas.

Blue: El intercambio de emails entre él y Simon hacían a mi corazón feliz. Es un personaje muy perfeccionista (así lo sentí), cuidadoso y desde cierto punto, tímido.
Creo que no hubo mejor compañero para Simon que él.
Quiero decir un montón de weas sobre él, pero siento que si pongo lo que pienso, ustedes podrían sospechas sobre quien es y NO. No se los pondré fácil (y no se atrevan a buscarlo en google).






Nick: Me hubiese gustado que lo involucrara más en la historia, pero con lo que nos mostró quedé bien.

Abby: Una chica llena de confianza que demuestra que el color de piel ya no es una barrera para ser atractiva, llena de alegría y capaz de conquistar cualquier corazón.

Leah: Tan freak e irritable que sentí que era yo :'v . Ella carga con un montón de complejos que le impiden ver más allá de lo que tiene en frente. A pesar de que en la mayoría de las veces en las que salió estaba de mal humor, igual me gustó como la desarrollo la autora.

Me hizo recordar mucho a mí y a mi mejor amigo. IDÉNTICO.

En cuanto al desarrollo de la historia...

Comienza con la problemática del chantaje y cuenta con un buen desarrollo del problema. ya que es creíble en todo momento. Me hizo sentir mucha ansiedad el imaginar lo que podía pasar si algo salía mal.

Podemos apreciar las decisiones que van tomando los personajes, como afrontan los problemas que se van presentando conforme van pasando las páginas.

Hubo un momento en particular (entre Martin y Simon) que me partió el corazón.
Simplemente te deja al descubierto la forma en la que Simon se siente y tú como lector también lo sientes; esa tristeza, impotencia y coraje por no poder hacer nada.
Cuando leí esa parte estaba sentada en unos sillones en Liverpool (estaba esperando a que pasaran por mí hahaha) y les juro que no pude conternerme.
Mi corazón se partió al leer a un Simon vulnerable y frágil, incapaz de cambiar la situación...

(Así estaba yo, llorando. No tan sexy como Nick, pero algo así)

Desde mi punto de vista, Becky escribió un libro completo en todo aspecto por el que lo veas: Personajes entrañables y un excepcional desarrollo de la historia.

Es muy importante resaltar que además del tema de la sexualidad, el libro también toca temas como el bullying y el racismo.

Sobre la película....

Aún no la veo, pero estoy segura en un 100000000000% que la voy a amar.
¿Saben por qué?
MI NOVIO NICK ROBINSON INTERPRETA A SIMON.
(Acabo de encontrar la sesión de fotos y nada, me estoy muriendo)

En algunas entradas pasadas he hablado de mi amor incondicional por Nick, so... Supongo que ya se imaginan que cuando vaya al cine voy a estar de gorda fan chillando en cada escena en la que se vea adorable (en casi todas :v ♥).

Ya les contaré cómo me fue.

Bueno, la calificación que tiene es (obvioooooo) de:




Muchas gracias por llegar al final de la reseña. Espero que ustedes, al igual que yo, conozcan a Simon y su historia.

Nos seguimos leyendo.






-Con amor, nadd. 




HOLA!

Esto es álgo rápido (hahaha).
Ayer tuve la oportunidad de ver la película Love, Simon y...

ES HERMOSA.

Cuenta con la misma problemática del libro, pero tiene algunos cambios.
Pero eso no hizo que la historia decayera o algo, sino todo lo contrario.
Para mi gusto, los cambiarios le agregaron más salseo al asunto :v
Hubo un momento en que me hicieron dudar de todo lo que creía saber y neta, no sabía qué estaba pasandooooooo.

Es una película brillante (neta, lo juro). Hasta Nick Robinson parecía resplandeciente en su papel de Simon, algo completamente distinto a lo que me tiene acostumbrada.

Lo único que les puedo decir es que es preciosa y que ya quedé con varios amigos para ir a verla de nuevo.

Deben verla, porque todos necesitan apreciar una bonita historia de amor *estoy al borde del llanto*

En mi instagram (@ramonna.flowers) tengo muchas historias de la función y lo que sentí.
Nos seguimos leyendo♥

@ramonna.flowers